Recetas de cócteles, licores y bares locales

Excursión de un día a Washington, D.C.: Tour gastronómico por Clifton, Virginia

Excursión de un día a Washington, D.C.: Tour gastronómico por Clifton, Virginia


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Escápese del ajetreo y el bullicio de Washington, DC con un viaje corto de un día al campo en Clifton, Virginia. A solo 40 minutos en automóvil de Washington, DC, la pequeña ciudad (según el censo de 2010, solo 282 personas viven aquí) se siente mundos lejos del caos de la ciudad.

Clifton fue una vez el terreno de caza para los nativos americanos, y una vía de ferrocarril atravesaba la ciudad durante la Guerra Civil. Más recientemente, el guión de Sleepless in Seattle se escribió en la calle de la ciudad donde se encuentran tantas joyas gastronómicas.

Después de viajar por una carretera sinuosa y montañosa, pasando por mansiones inminentes y vastas extensiones de vegetación, llegará a Main Street. Estacione junto al viejo vagón de ferrocarril y prepárese para explorar.

Si está buscando una experiencia gastronómica informal con los lugareños, visite The Main Street Pub. Este refugio ofrece comida de bar tradicional como alitas de pollo y hamburguesas, pero completa su selección con envolturas, ensaladas, sándwiches y sopas. También sirve seis cervezas de barril, cerveza embotellada y vinos por botella o copa. Además, este lugar es fácil para su billetera: el artículo más caro son los pasteles de cangrejo gigantes de Chesapeake por $ 17.99.

El Clifton Café ofrece comidas más ligeras en un ambiente igualmente relajado. El pequeño menú incluye espresso, café, té y bebidas heladas junto con sándwiches, sopas, bagels, pasteles para el desayuno, pero las crepes saladas y dulces son imprescindibles. Las opciones van desde "Doris's Danish" (mantequilla derretida, azúcar en polvo y chocolate blanco) hasta "Julie's Fetish" (espinacas y queso feta).

Ubicado dentro de lo que fue un hotel histórico que data de 1869, Trummer's on Main es uno de los mejores restaurantes formales de la zona. Ofrece una sala de degustación de vinos, un bar y un salón y un comedor, pero lo que realmente lo hace destacar es su menú creativo, que se desvía de la comida típica de un pueblo pequeño. Los primeros platos incluyen salmón ahumado y ensalada de cítricos con pepino, naranja y menta; y ravioles de yema de huevo con puré de tocino y espuma de parmesano. Los platos principales van desde paleta de cerdo asada al horno y glaseada con miel, acompañada de piña y vino de ciruela, crumble de hojas de laurel y camote hasta atún de ojo grande braseado, servido con puré de raíz de apio, manzana Pink Lady y caviar americano. El menú cambia a diario y hay un menú de degustación disponible todas las noches, pero llame con anticipación si planea pedir el menú de degustación.

Abierto de marzo a mediados de noviembre, Peterson's Ice Cream Depot es una heladería encantadora que no debe perderse. Es fácil pasar junto a él, pero busque el letrero de tablero sándwich en el frente. Desde allí, camine por un pequeño sendero bordeado a un lado con una valla de madera cubierta con luces. Los sabores cremosos hechos en casa rotan semanalmente, pero siempre puedes encontrar chocolate y vainilla en el menú. Pida helado simple o hágalo servir como malta, batido, flotado, helado, intercalado entre dos galletas o aderezado con aderezos que incluyen dulces, frutas, nueces y almíbar. Para aquellos que buscan un refrigerio sabroso, Peterson's también sirve papas fritas, perritos calientes especiales, nachos, ensaladas y filetes de pollo. Algunas noches, también reciben a músicos en vivo. Consulte el sitio web o el clima para asegurarse de que estén abiertos antes de ir; cierran cuando hace mal tiempo o cuando la temperatura desciende por debajo de los 50 grados.

Teresa Tobat es la editora de la ciudad de viajes de Washington, D.C. para The Daily Meal. Sigue sus tweets @ ttobat88.


16 fantásticas excursiones de un día a Virginia cerca de Washington DC

Estas 16 fantásticas excursiones de un día a Virginia cerca de Washington DC ofrecen lugares divertidos e interesantes para visitar, ya sea que tenga unas pocas horas o un día completo para explorar. Nuestra lista incluye parques y caminatas pueblos y ciudades sitios históricos y museos y bodegas y cervecerías locales. Ya sea que desee una salida romántica, diversión familiar, una experiencia de aprendizaje o todo lo anterior, encontrará excursiones de un día desde Washington DC para todos los intereses de nuestra lista.

Nuestros destinos de viaje de un día a Virginia se basan en nuestros 25 años de vida en el norte de Virginia, explorando con y sin niños. Los destinos están organizados por tema: parques, ciudades y pueblos, bodegas y cervecerías y sitios históricos. Siga los enlaces en cada sección para obtener más información para planificar sus excursiones de un día desde DC. Y use el práctico mapa al final del artículo para verificar las distancias y las direcciones desde su ubicación.


Para realizar un pago, seleccione su programa.

¿Preguntas? Comuníquese con el equipo de su programa para obtener más información.

X

Clientes, envíen su reseña de WorldStrides.

Algo salió mal. Haga clic en el botón de abajo para volver a intentarlo.

¡Gracias por su interés en viajar con WorldStrides! Uno de nuestros representantes se comunicará con usted en breve. Mientras tanto, no dude en seguir explorando todos los destinos de nuestro sitio.


Qué hacer en Washington DC (por un local)

Vista exterior del Museo Nacional de Historia Afroamericana con el Monumento a Washington al fondo en Washington DC.

Pasa la mañana en un museo.

Es posible que esté pensando que los museos son una opción obvia y totalmente no recomendada por los locales para Washington DC. Siendo sincero, Washington DC tiene algunos de los mejores museos del mundoy yo estaría totalmente fuera de lugar para decirte que no los visites. Sin embargo, probablemente también quieras evitar museos que están abarrotados AF.

Para mantenerse alejado de los muchos grupos escolares y las manadas de personas, recomiendo elegir entre 1 y 3 museos que desee ver y visitar cuando abran por la mañana a las 10:00 a.m. en punto. De esa manera, usted y rsquoll obtienen una ventaja en las líneas de seguridad (sí, todos los museos tienen un protocolo de seguridad similar a la TSA) y llegar al museo antes de las multitudes. Los días de semana y los días festivos suelen estar menos concurridos que los fines de semana.

Hay literalmente docenas de los museos en DC, y los que visite dependerán de sus intereses y el momento oportuno. El famoso Institución Smithsonian tiene 19 museos en toda la ciudad, y además de esos, hay algunos otros increíbles como:

  • El Newseum: El Newseum es mi museo favorito absoluto en DC, he sido miembro de pago desde siempre. Hay todo tipo de exhibiciones sobre periodismo, reportajes y eventos actuales en los Estados Unidos a lo largo del tiempo. Algunas de mis exhibiciones favoritas de larga data en el museo incluyen la sala de fotografías ganadoras del Premio Pulitzer y la exhibición del FBI. También hay exhibiciones temporales / rotativas en todo el museo que cambian cada pocos meses según los eventos actuales.
  • El Museo del Holocausto:Este museo es un homenaje sombrío a las víctimas del Holocausto, que incluye un relato histórico detallado del nazismo y los horribles eventos que ocurrieron durante el Holocausto. Nunca he caminado por este museo sin llorar y decir que es una pieza histórica muy pesada pero importante que creo que el museo hace un gran trabajo al retratar y educar.
  • El Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana(NMAAHC): Los museos Smithsonian más nuevos de la ciudad y los rsquos, una historia reveladora de los afroamericanos en los Estados Unidos, que incluye un recorrido por los tiempos de la esclavitud, el movimiento por los derechos civiles y los movimientos y la cultura pop de hoy en día. Todo es gratis para visitar en el museo, pero requiere reservar boletos con anticipación. Para sumergirse realmente en la historia de los afroamericanos en los EE. UU. (y para entender por qué seguimos tambaleándonos de esa historia) echa un vistazo a esta guíaTour de historia afroamericana, que también incluye la entrada a la NMAAHC.

Maravíllate con los monumentos y el infierno por la noche

Si es su primera vez en Washington DC, usted y rsquoll definitivamente quiero ver algunos de DC & rsquos muchos monumentos icónicos.

Sin embargo, si te agrado, probablemente don & rsquot quiere ver estos monumentos mientras se encuentra entre miles de otros turistas sudorosos, palos para selfies y grupos escolares. Entonces, en lugar de dirigirse a estas atracciones durante el día, cuando las multitudes están en su apogeo, sugiero que las visite temprano en la tarde y hasta bien entrada la noche..

Todos los monumentos están iluminados después de horas, lo que ofrece oportunidades para tomar fotografías espectaculares y vistas impresionantes.. ¡Tampoco tienes que maniobrar a través de muchas hordas de personas!

Algunas compañías de turismo también ofrecen recorridos nocturnos por DC si usted y rsquod prefieren tener un guía que pueda enseñarle datos interesantes e historia sobre dichos monumentos y memoriales. Eche un vistazo a este recorrido en autobús al anochecer, este recorrido en tranvía al atardecer y este recorrido a pie por la noche. ¿Soy solo yo o todo eso suena romántico de bajo perfil?

Aquí están mis selecciones de monumentos imperdibles en Washington DC:

  • El Lincoln Memorial & ndash Construido en 1915, este es un hermoso monumento con columnas dedicado a Abraham Lincoln. Está situado al final de una gran piscina reflectante que da al Monumento a la Segunda Guerra Mundial y al Monumento a Washington.
  • El monumento a Jefferson & ndash Situado en el borde de DC & rsquos Tidal Basin, el Jefferson Memorial está ubicado en una icónica cúpula de color arena. En primavera, los cerezos en flor rodean el monumento y es súper bonito.
  • El capitolio Los visitantes de Washington DC pueden ver el edificio que alberga las actividades del Congreso de los Estados Unidos. El Capitolio ofrece recorridos gratuitos y exhibiciones especiales durante todo el año.
  • El monumento a Washington & ndash Este es el icónico monumento de punta puntiaguda de DC & rsquos que se encuentra en el borde del cubierto de hierba National Mall. Si bien los visitantes podían subir a la cima del Monumento a Washington en el pasado, los ascensores ahora están cerrados por renovaciones hasta 2019.
  • El Memorial de la Segunda Guerra Mundial & ndash El sereno Memorial de la Segunda Guerra Mundial es un tributo a todos los que sirvieron y murieron luchando en la Segunda Guerra Mundial. Un hermoso testimonio para aquellos que trabajaron para proteger nuestro país, el monumento se encuentra al otro lado de la piscina reflectante del Lincoln Memorial.
  • El National Mall & ndash The National Mall es básicamente Washington DC & rsquos patio trasero & ndash & rsquos un césped cubierto de hierba donde los visitantes y los lugareños pasan el rato en los días soleados. Lleno de museos de clase mundial (llegamos a esto más tarde) y festivales divertidos, el National Mall es el centro de muchas actividades en la ciudad.

Visite la Biblioteca del Congreso

Además de los monumentos y museos, hay una cosa turística más que todavía recomiendo como local: una visita al Biblioteca del Congreso. Es una atracción realmente única y espectacular que, desafortunadamente, muchos turistas a DC se saltan. De hecho, mucha gente ni siquiera sabe que existe o que está abierto al público.

Aquí, puede realizar una visita guiada al histórico edificio Thomas Jefferson (que es SUPER hermoso y pintoresco), vea algunas de las exhibiciones rotativas (¡hay una muy divertida llamada Baseball Americana, para todos los fanáticos del béisbol!), e incluso regístrese para obtener su propia tarjeta de la biblioteca.

La biblioteca alberga una colección de instrumentos musicales en el Whittall Pavilion que los visitantes pueden ver en ciertas fechas preestablecidas y una variedad de eventos públicos, que son eventos que ocurren cada semana y que van desde discusiones históricas hasta autores famosos, eventos actuales y espectáculos musicales. .

Quizás uno de los aspectos más geniales de la Biblioteca del Congreso, en mi opinión, son sus Salas de Lectura, donde literalmente puedes sentarte y relajarte y leer un libro o observar a la gente durante unas horas en uno de los edificios más geniales de la historia. Además, la entrada es gratuita, ¡así que puedes guardar ese dinero para algunas de las otras actividades a continuación!

Fuente en cascada en Meridian Hill Park, en Washington, DC y ndash, el mejor lugar para ponerse en contacto con el hippie que llevas dentro mientras visitas DC.

Canaliza el hippie que llevas dentro en Meridian Hill Park

Si se encuentra en Washington DC un domingo, pase por Meridian Hill Park y observe un poco. A diferencia de la gente de alto perfil y vestida con traje que usted y su rsquoll ven caminando con cara de piedra por las calles los lunes por la mañana, Meridian Hill Park ofrece una experiencia un poco diferente.

Aquí, en las soleadas tardes de los domingos, es posible que encuentre gente sentada al aire libre con amigos, haciendo picnics, hula-hooping, haciendo yoga y cantando. En palabras de Forrest Gump, "nunca sabes lo que vas a conseguir".

Quizás el aspecto más singular de Meridian Hill Park es el círculo de tambores, que ocurre durante las épocas más cálidas del año a las 3 pm los domingos. Extraños y amigos de toda la ciudad se reúnen y corren con los tambores y simplemente baten a un ritmo común. ¿Es totalmente extraño? Absolutamente. Pero es algo local de DC y es bastante increíble de ver (o participar).

Relájate junto al río (o en el río)

En los últimos años, DC realmente ha mejorado su juego de caminar por el río. Durante años, el rey de las áreas para caminar por el río en DC estuvo en el histórico Georgetown, que está lleno de restaurantes exclusivos, lindas tiendas de postres y personas que posan para selfies de Instagram en veleros estacionados al atardecer. Georgetown es una zona bonita y colorida para pasear y echar un vistazo al río Potomac. Hogar de la Universidad de Georgetown, este vecindario combina el ambiente de & ldquouniversity town & rdquo con la historia de ser uno de los vecindarios más antiguos de DC & rsquos. De hecho, la casa más antigua de Washington DC está aquí, ¡e incluso puedes echar un vistazo dentro!

Puede llegar a Georgetown en transporte público (el autobús Circulator cuesta solo $ 1 y lo deja justo en el medio del vecindario). Una vez que llegue, puede tomar un famoso cupcake de Georgetown Cupcake o un café con leche de Baked & amp Wired y pasear por el paseo marítimo en una tarde soleada. También puede encontrarse con algunas actividades improvisadas junto al agua, como bailar tango o un festival callejero.

Recientemente, DC abrió su área de reunión fluvial más nueva, el Wharf, que está dando a Georgetown una carrera por su dinero. The Wharf está ubicado junto a la prometedora área de Navy Yard y está lleno de nuevas tiendas, restaurantes y The Anthem, un lugar de música en vivo que recibe a artistas increíbles muchas noches a la semana. Dirígete a La Vie para comer algo (¡La roca de los pasteles de cangrejo!) y excelentes bebidas en un ambiente relajado con vistas al mar. Si se prepara para dar un paseo al atardecer, comer algo o correr por la mañana con hermosas vistas del río, tanto Georgetown como Wharf son lugares maravillosos para visitar.

También puede realizar un recorrido en barco por Washington DC, muchos de los cuales son barcos estilo crucero que ofrecen almuerzo o cena mientras observa la ciudad desde la perspectiva única del Potomac. En realidad, nunca he hecho uno de estos, pero siempre solía verlos pasar y la gente parece que se está divirtiendo mucho con ellos.

Compras en el Eastern Market al aire libre en Washington DC.

Muestra alimentos internacionales

¿Qué mejor manera de conocer una ciudad que por su panorama gastronómico? ¡Por suerte para ti, las comidas de DC & rsquos pueden llevarte a casi cualquier región o país del mundo! Desde restaurantes eritreos hasta articulaciones khachapuri georgianas, comida laosiana que te hará sudar y ceviche peruano fresco, DC tiene algo para literalmente cualquier antojo de comida que puedas encontrar. Es solo una suposición, pero lo atribuyo a la diversidad de personas que entran y salen de DC, así como a los diplomáticos que han viajado mucho y que llaman hogar a la ciudad.

Uno de mis restaurantes favoritos en la ciudad que sirve todo tipo de platos internacionales se llama Compass Rose, que es perfecto para cualquier viajero del mundo (¡como tú!). Sirven platos compartidos de todo el mundo, incluidos Bangladesh, Corea, Perú y más. Fundada por una mujer que ha vivido y viajado por muchos países, llevó sus recetas favoritas a casa a la mesa de la cena en DC. Lo que más me gusta pedir en Compass Rose es su khachapuri georgiano, que tienen todo el año. El resto de los platos rotan a lo largo del año y su menú cambia todo el tiempo, así que asegúrese de consultar en línea las últimas ofertas.

Para otras ofertas de comida internacional, algunas de mis gemas favoritas en (y alrededor) de la ciudad incluyen:

    Realmente ubicado en Rockville, MD, usted y rsquoll necesitan un taxi, un viaje compartido o un automóvil para llegar aquí, pero sus albóndigas de sopa (xiao long bao) son para morirse.
  • Parche morado: Con un brunch increíble, Purple Patch es uno de mis lugares favoritos de fin de semana en la ciudad. Purple Patch se especializa en comida filipina y su pollo y waffles ube es un increíble plato de fusión filipino-estadounidense. Asegúrese de hacer una reserva si quiere venir para el brunch, ¡ya que este se llena rápidamente! Podría decirse que DC & rsquos es la mejor comida y bebida mexicana. Realmente hacen el esfuerzo de hacer que su comida y experiencia sean lo más fiel a México como sea posible. Su al pastor los tacos y los cócteles son fantásticos, y también tienen una hora feliz increíble.

Para algo un poco más casual Union Market es un mercado de alimentos cubierto que tiene puestos de varios lugares, que van desde mariscos locales hasta tacos coreanos y postres birmanos. Hay mesas de picnic en todo el exterior del mercado donde puedes sentarte y comer después de haber comido algo. Si busca mucha variedad de comida en un ambiente común, este es el lugar perfecto para cenar y pasar la noche.


Las 20 mejores cosas para ver y hacer en Georgetown

Ir de compras no es lo único que se puede hacer en Georgetown. El vecindario más antiguo de Washington, DC está lleno de encanto, restaurantes aprobados por Michelin, eventos fantásticos para toda la familia y muchas vistas panorámicas. Elija su aventura, desde el emocionante paseo marítimo hasta Book Hill, y comience a explorar esta parte centenaria del distrito.

Mantente activo en el río Potomac

El paseo marítimo de Georgetown ofrece una amplia gama de diversión en el agua, así que dirígete a las orillas del Potomac para tu próxima aventura. Tome un kayak o una tabla de remo en Key Bridge Boathouse y disfrute de panoramas dignos de Instagram de los horizontes de DC y Virginia mientras hace un gran ejercicio.

Tienta tus papilas gustativas

Un plato para todos los paladares y un bocado para todos los bolsillos. Con más de 100 restaurantes que representan casi una amplia gama de etnias, la diversa escena gastronómica y de bebidas de Georgetown solo está creciendo. Dondequiera que te lleven tus papilas gustativas, te espera un telón de fondo perfecto: desde el vibrante restaurante frente al mar de Georgetown hasta bebidas acogedoras en patios escondidos y almuerzos poderosos entre políticos.

Compre en su corazón y contenido # 039s

Ningún viaje a Georgetown está completo sin una terapia de compras. Los amantes de la moda saben buscar prendas de diseñador en Alice & amp Olivia, Billy Reid y Rag & amp Bone junto con sucursales de grandes almacenes y boutiques locales como Hu's Wear. Puede consultar estas tiendas y más en nuestra guía de compras de Georgetown. ¿Más interesado en conseguir una ganga? Hay un TJ Maxx / Home Goods en M Street y varias tiendas exclusivas de segunda mano en el vecindario.

Chapotea, patina y más en el puerto de Washington

El paseo marítimo de Georgetown alberga toneladas de excelentes restaurantes, muchos, incluidos Sequoia, Tony and Joe's Seafood Place, Farmers Fishers Bakers y Fiola Mare, ofrecen asientos en el patio cuando hace buen tiempo, y muchas actividades al aire libre. En verano, los niños (y los adultos también) pueden chapotear en la fuente de agua estilo aspersor, observar los botes y alimentar a los patos. En los meses de invierno, uno de nuestros lugares favoritos para patinar sobre hielo abre durante la temporada.

Paseo por el canal C & ampO

Cuando Georgetown era un bullicioso puerto de tabaco, el histórico Canal de Chesapeake y Ohio comenzó su ruta de 300 kilómetros aquí mismo en Washington. En estos días, lo que queda es un camino de sirga sereno y sin prisas que es perfecto para caminar, correr y andar en bicicleta, o simplemente disfrutar de un momento de paz y tranquilidad.

Recorre el hermoso Tudor Place

Este hito histórico ha sido un elemento fijo en DC desde 1816, sirviendo como hogar a los descendientes de Martha Washington durante seis generaciones. Dentro de la elegante casa, descubra muebles, artículos para el hogar y fascinantes artefactos relacionados con Washington. Los jardines de más de cinco acres en la finca lo convierten en una experiencia al aire libre maravillosa y pintoresca.

Explora los jardines de Dumbarton Oaks

Aislado y exuberante, los terrenos de este hermoso parque han sido descritos como Jardín secreto y no es de extrañar por qué: la cuidada vegetación, los senderos sinuosos y las fuentes clásicas componen un parque histórico de 27 acres que se encuentra en la cima de la colina más alta de Georgetown. Un museo adyacente se especializa en arte bizantino y precolombino.

Exorcizar y hacer ejercicio

Saca esos carbohidratos demoníacos de tu cuerpo y sube los 75 súper empinados infames Exorcista escalones en la esquina de las calles 36 y Prospect. Los escalones tuvieron su momento de fama como el lugar donde el padre Karras cayó hacia su desaparición en el clásico de terror de culto. los Exorcista. Los lugareños acuden en masa a las escaleras para sudar, así que estarás en buena compañía.

Ogle casas famosas

Georgetown ha sido el hogar de muchas celebridades: Julia Child enseñó lecciones de cocina y probó recetas para su primer libro de cocina legendario mientras vivía en la casa amarilla con estructura de madera en 2706 Olive Street en la década de 1950; la casa se vendió por casi $ 1 millón en 2015. O aprenda sobre la rica historia de la familia Kennedy en Georgetown, incluida la casa en la que vivió John F. Kennedy en 3307 N Street mientras se postulaba para presidente.

Sigue los pasos de JFK

Vuelva sobre los pasos de una de las parejas presidenciales más emblemáticas de Estados Unidos, John y Jacqueline Kennedy, con un recorrido a pie autoguiado por Kennedy por el vecindario. Puede visitar la iglesia donde adoraban e ir al restaurante para sentarse en el stand donde JFK propuso matrimonio en junio de 1953.

Disfruta de jazz en vivo en Blues Alley

Blues Alley Jazz Club - Histórico Georgetown - Washington, DC

Fundado en 1965 y siguiendo el modelo de los clubes de jazz de la década de 1920, este lugar de música estilo club de cena está escondido en una cochera de callejón y alberga músicos de jazz en vivo casi todas las noches del año. A lo largo de su historia, artistas tan legendarios como Ella Fitzgerald, Dizzy Gillespie y Tony Bennett han subido al escenario de la institución de Washington.

Resérvalo en Book Hill

Pequeñas boutiques independientes, galerías y restaurantes conforman la encantadora área conocida como Book Hill, ubicada a lo largo de Wisconsin Avenue desde O Street hasta Reservoir Road. Desde Book Hill Park puede disfrutar de una vista panorámica de Georgetown, el río Potomac y Virginia.

Haga una cita memorable para el almuerzo

Almuerzo en Malmaison en Georgetown - Lugares para comer en Washington, DC

Georgetown está repleto de lugares queridos para almorzar. Si está buscando un bocado rápido e informal, visite la cadena de cosecha propia Sweetgreen para obtener ensaladas saludables pero deliciosas, Good Stuff Eatery (propiedad del ex El mejor chef concursante Spike Mendelsohn) para deliciosas hamburguesas y batidos, o Stachowski's para sándwiches de carnicero listos para usar. No olvides pasar por Olivia Macaron después para disfrutar de un dulce regalo que se puede instalar en Instagram.


10 grandes viajes por carretera por la ruta gastronómica estadounidense

En el sendero histórico de North Carolina Barbecue Society, cada una de las 24 paradas tenía que cumplir con los estrictos criterios de estar en el negocio durante 15 años o más, cocinar en pozos de leña o carbón, crear sus propias salsas y ganar reputación positiva dentro de sus comunidades. . Gran parte de la acción tiene lugar cerca de Lexington, pero las paradas se extienden por todo el estado, comenzando en Ayden y continuando hasta Murphy. Los sándwiches de cerdo ahumado desmenuzado son un plato básico en la mayoría de los lugares de los senderos, y las salsas varían entre mezclas de vinagre o tomate.

La región de Finger Lakes del estado de Nueva York contiene más de 100 bodegas gracias a viñedos y lagos en pendiente que crearon un microclima especialmente favorable para los Rieslings. El hermoso entorno es aún más espectacular durante el vibrante follaje de otoño. Hay tres rutas del vino con un atractivo similar: el lago Seneca, el lago Cayuga (en la foto) y el lago Keuka; el lago Seneca es el más grande con 35 bodegas y dos productores de sidra. Hazlitt 1852 Vineyards y Glenora Wine Cellars son dos de los más antiguos del camino.

Con influencias de la herencia cajún y criolla, Louisiana es un sueño culinario, y Bayou Bounty Trail brilla con comida increíble y una banda sonora constante de música Zydeco. El sendero se extiende desde Houma hasta su eje principal de Lafayette. Para ganar un lugar en la red, cada ubicación debe servir auténtica cocina de Luisiana, por lo que hay platos como boudin de cerdo y cangrejo en Legnon's Boucherie en New Iberia, lomo de cocodrilo en Cafe Vermilionville en Lafayette, o galletas de desayuno con étouffée de cangrejo en Café Des Amis en Breaux Bridge, conocido por la música Zydeco por las mañanas.

Tras el lanzamiento de un libro llamado 100 platos para comer en Alabama antes de morir, el estado introdujo un mapa culinario. Cada restaurante es votado por un panel, con menús que muestran los clásicos de Alabama como el pastel de tomate sureño y el bagre frito, así como platos modernos y contemporáneos que siguen el concepto de la granja a la mesa. En el Northern Trail, no se pierda Big Bob Gibson Bar-BQ en Decatur (en la foto), un hito que comenzó en 1925. O combine el Northern Trail con el Magic City Trail para descubrir el Irondale Café, la inspiración para el libro (y la película) de Fannie Flagg, Tomates verdes fritos-que también resulta ser un manjar cocinado a la perfección en muchas paradas del camino.

Ruta: Mapa de rutas de comida de I Love Alabama

Kentucky produce el 95 por ciento del bourbon del mundo y el Congreso lo declaró el único licor nativo de Estados Unidos. Formado en 1999 para enseñar la ciencia de la producción de bourbon, en los últimos años el Kentucky Bourbon Trail ha experimentado un auge, atrayendo a millones de visitantes de todo el mundo. Tarda unos tres días en completarse, y los recorridos (las guías actuales se enumeran en su sitio web) incluyen transporte para que no tenga que preocuparse por conducir después de un día difícil de degustaciones. En el sendero se encuentran nombres de hogares como Jim Beam y Maker's Mark (en la foto), que también se pueden combinar con el Kentucky Bourbon Trail Craft Tour para descubrir destilerías menos conocidas. Un pasaporte gratuito de Bourbon Trail otorga una camiseta para aquellos que coleccionan los nueve sellos.

Colorado tiene 2700 cervecerías artesanales y contando, más per cápita que cualquier otro estado. Con un número tan abrumador en un área tan grande, Denver Beer Trail es un gran lugar para comenzar. El sendero incluye más de 20 cervecerías a menudo junto con camiones de comida para una combinación verdaderamente feliz. Ubicado en un antiguo garaje, Platte Street Taproom de Denver Beer Company (en la foto) tiene una de las áreas de asientos al aire libre más grandes de la ciudad y excelentes cervezas de barril como Graham Cracker Porter e Incredible Pedal IPA. Fiction Beer Company adopta un enfoque literario de la cerveza, con eventos que incluyen firmas de autores y clubes de lectura. Los viajeros pueden apreciar cervezas temáticas como Old Bums y Beat Cowboys, una pale ale inspirada en la de Jack Kerouac. En la carretera.

La historia de amor de Wisconsin con el queso se remonta a 175 años y, en la actualidad, es una forma de arte que se manifiesta en más de 600 variedades. El estado produce 2.800 millones de libras cada año y, con tantas opciones, Travel Wisconsin creó el Great Wisconsin Cheese Tour, un itinerario de tres días que comienza en Madison y combina el aprendizaje práctico con degustaciones y algunas de las mejores cervezas de Wisconsin. Comience en Fromagination (en la foto) para degustaciones de queso artesanal local, así como clases (para grupos más grandes), o haga un recorrido por la fábrica de queso Emmi Roth en Monroe y vea el proceso de producción.

Lo que comenzó como un esfuerzo para promover las granjas lecheras de New Hampshire después de años de declive ha crecido a más de cuatro docenas de participantes. Además de las heladerías que venden los favoritos del noreste, como arce, nogal y huellas de alce, los visitantes pueden conocer a heladeros profesionales en lugares como Brookford Farm (en la foto) y Connolly Brother's Dairy Farm para recibir un recordatorio de dónde proviene la leche. El estado tiene afecto por sus pintorescas heladerías, y hay muchas, como la heladería y cafetería Dewey's, ubicada cerca de las atracciones naturales de New Hampshire, como el hermoso lago Winnipesauke.

El valle de Willamette en Oregon alberga más de 500 bodegas y salas de degustación a las que se puede acceder fácilmente desde Portland. La región es famosa por el pinot noir y está dividida en varias rutas del vino con suficientes opciones para mantener ocupados a los viajeros durante semanas. En el sendero Northern Willamette, los visitantes encontrarán excelentes bodegas, y en la sinuosa ruta 47, algunas opciones más inusuales que incluyen una cervecería de sake y un productor de sidra, además de bodegas con paisajes fabulosos como Montinore Estate y Apolloni Vineyards.


—Restaurantes Michelin de 3 estrellas en 18th Estilo siglo—

Saboree los sutiles sabores de Virginia en un prestigioso restaurante de 3 estrellas Michelin, ubicado en una pequeña ciudad con encanto en las estribaciones de las montañas Blue Ridge.

Inn en el restaurante Little Washington (Washington)

Alojamiento de lujo: Uno de los únicos 42 posadas o restaurantes en los EE. UU. Que se nombró un estimado Propiedad Relais & amp Chateaux , La posada en Little Washington se encuentra en Washington, otra pequeña ciudad encantadora de Virginia que fue encuestada y fundada por George Washington en 1769. Las 23 habitaciones y suites de la posada ofrecen alojamiento elegante, pero para una opulencia exagerada, reserve la habitación seis, que se inspiró en el lujoso hotel Ritz de París. Todas las estancias incluyen un cóctel de bienvenida a la llegada, té de la tarde, desayuno en la casa, servicio de aparcacoches gratuito y una reserva garantizada para cenar cada noche en el restaurante de la posada, que ha sido galardonado con tres estrellas Michelin.

La posada en Little Washington (Washington)

Cenas finas y bebidas de amplificador: La opción obvia para una cena de lujo es The Inn at Little Washington's Restaurant , el único restaurante de 3 estrellas Michelin en Virginia o incluso en el área metropolitana de D.C. Dirigido por el chef Patrick O'Connell, ganador de James Beard, el restaurante ha sido calificado como la posada número 1 en América del Norte y el número 2 en el mundo en los premios World's Best Awards de la revista Travel + Leisure. Otras opciones gastronómicas locales de lujo incluyen Taberna Griffin y Casa Foster Harris .

The Inn at Little Washington Restaurant (Washington)

Actividades exclusivas: atravesar Skyline Drive , el sinuoso camino panorámico que atraviesa Parque Nacional Shenandoah . Una de las cuatro entradas del parque está a solo unas millas de la posada, lo que le brinda un punto de acceso privilegiado a la ruta. Deténgase en el camino para caminar por algunos de Los paisajes más magníficos de Virginia .

Hazel Mountain Overlook y # 8211 Parque Nacional Shenandoah (Sperryville)

Pase un día degustando vinos cuando visite The Inn at Little Washington. los Ruta del vino del condado de Faquier se extiende al norte de Washington y tiene casi 30 bodegas y sidrerías, incluidas Viñedos de tilo , Bodegas Delaplane , Bodega Philip Carter , y Viñedos RdV , una exclusiva bodega con cita previa donde su visita implica un recorrido en profundidad por la propiedad y una degustación maridada con quesos y embutidos de origen local.

Viñedos RDV (Delaplane)

Con vistas panorámicas de hojas, puentes cubiertos y faros, estos viajes por carretera muestran lo mejor del otoño.

Admítelo: tienes fiebre de cabina y cada vez es más difícil resistirte. Era bastante fácil posponer la salida de la casa en verano, cuando el calor y la humedad hacían que ir más lejos del parque local fuera una tarea ardua. Pero ahora los árboles están explotando con colores vibrantes, y las temperaturas frescas y la luz del sol moteada son una razón atractiva para un viaje corto por carretera a un parque nacional, un jardín de esculturas al aire libre o un pintoresco puente cubierto de rojo.

Whether you want to spend a day or a couple of hours exploring, one of these options will inspire you to discover something new. Stops are listed in the order in which we made them, but the itineraries can easily be reordered or shortened depending on your schedule.

The Bridges of Frederick County

Of the six covered bridges still in use in Maryland, Frederick County is home to three, all of which are on the National Register of Historic Places. Take an afternoon to see and drive through these romantic spans, visiting historic sites, hiking trails and one very impressive slide along the way.

This secluded covered bridge is the longest in Frederick County, and it’s hard to believe it was once almost twice as long. The original bridge crossed the Monocacy River on the nearby Devilbliss Road from around 1850 until 1889, when it was washed away by a flood. Half of the bridge was saved and reconstructed in this spot, over the much calmer Fishing Creek. The 101-foot span is on a quieter road than the other covered bridges, meaning it’s easier to walk through, but it also has fewer amenities: There’s a small layby just over the north side of the bridge, with room for two or three cars to park while taking photos and admiring the wooden arches inside. The bright red wooden structure, surrounded by fields and lazing cattle, easily transports visitors to a much simpler time — especially if you’ve driven up Interstate 270 to get there. 7720 Utica Rd., Frederick.

A large furnace in the Catoctin Mountains began turning ore into pig iron in 1776. It provided cannonballs for George Washington’s army at Yorktown and steel plates for the U.S. Navy’s first ironclad warship during the Civil War. Today, the remains of a three-story stone furnace known as “Isabella” stand in the Catoctin Furnace Historic District, surrounded by a village of 18th- and 19th-century structures. The chimneylike furnace is impressive, but there are better reasons to pull off Route 15: a wide, grassy lawn for picnics the dramatic ruins of the iron master’s 18th-century mansion and two self-guided walking trails, one of which leads to an African American cemetery in the neighboring woods. 12698 Catoctin Furnace Rd., Thurmont.

Catoctin Mountain Park is known for its hiking trails, scenic views and for being home to Camp David, the presidential retreat. As soon as you get out of the car, you can get on a trail: From the visitors’ center parking lot, there’s a 2.8-mile hike leading to Cunningham Falls, Maryland’s highest cascading waterfall, or an easy 0.6-mile walk through the woods to the Blue Blazes Whiskey Still, a famous moonshine operation that was raided by police during Prohibition. The kaleidoscope of fall colors is best enjoyed from higher elevations, so spend a few hours on one of the longer trails, or drive your car up the steep slopes to the parking lots near the Thurmont Vista or Blue Ridge Summit Vista. At the latter, you’ll only need to climb for around a third of a mile before you’re rewarded with stunning views of the mountains. 14707 Park Central Rd., Thurmont.

A picturesque red structure over a rocky stream, the Rocky Road Covered Bridge is the archetype of covered bridges. If the cozy 40-foot span looks almost too perfect for a bridge that dates from 1856, that’s because it was extensively repaired after an oversize box truck drove through it in June 2016, destroying the cross beams and rendering much of the original structure unusable. A small park next to the bridge offers swings, covered picnic tables, restrooms and access to the banks of Owens Creek. 14760 Roddy Rd., Thurmont.

Drive south through the Roddy Road bridge on the way to the third of Frederick County’s covered bridges, the Loy’s Station Covered Bridge. This one also dates before the Civil War — there are stories that the Union army crossed it before and after the battle of Gettysburg, and a Civil War historic marker is in the park next door — though the bridge was almost destroyed by arson in 1991 and was rebuilt using as many original materials as possible. This is the easiest covered bridge to enjoy, with park areas on both sides of Owens Creek. The northern side has a pull-off for a few cars, and a picnic table and grill with easy access to the creek through the bridge, Loy’s Station Park has a large playground, picnic pavilions, horseshoe pits and trails. 13506 Old Frederick Rd., Rocky Ridge.

At 35 feet tall and 100 feet long, the Big Slide lives up to its name. Built by volunteers in 1950, the slide, which resembles a covered bridge, has delighted generations of children, who slide down the hardwood boards and are dumped in a pile of sawdust, before clambering out and scampering up the steps to do it again. (Burlap sacks are provided at the park, but parents in the know bring kid-sized towels from home.) In addition to the slide, the park contains playgrounds, picnic areas and other ways for kids to stretch their legs. 13616 Motters Station Rd., Rocky Ridge.

The bright lights of Southern Maryland

You don’t have to head for the mountains to be charmed by fall: Southern Maryland’s lighthouses, museums and a forest full of sculptures are just as rewarding — especially with the chance to try a regional delicacy.

The Calvert Marine Museum tells the story of Southern Maryland’s waters, touching on the megalodons that left their fossils in Calvert Cliffs millions of years ago, battles in the War of 1812 and the more recent boatbuilding and seafood industries. Like many museums, it has adapted to the current situation with reduced capacity, one-way traffic through exhibits and two midday closures to allow for cleaning high-touch areas. (Visitors can reserve tickets for two-hour blocks starting at 10 a.m., 12:30 p.m. or 3 p.m., but sadly, they’re no longer allowed to pet the skates and rays that swim in an indoor tank.) The museum also has a large outdoor area, with historic boats, an otter habitat, a walkway through a marsh and the historic Drum Point Lighthouse, which was moved to the museum in 1975. On Thursdays and Fridays through Oct. 31, visitors can take a one-hour cruise around Solomons Island on the Wm. B. Tennison, a converted oyster dredge boat. The tour sets sail at 2 p.m., so plan on touring the museum after. 14200 Solomons Island Rd., Solomons. Abierto todos los días. Museum admission $4-$9 Cruises $4-$7. Both free for ages 5 and younger.

It’s not often that a walk in the woods leads to a modern sculpture by Jules Olitski, Minoru Niizuma or Gerhard Marcks, but that’s what makes the Annmarie Sculpture Garden one of the area’s most engaging art experiences. Visitors to the 30-acre sculpture garden follow trails winding past clearings and under the trees. Sometimes the art is next to the path, and sometimes it’s first seen from a distance. (In the case of “A Surveyor’s Map,” by Maryland artists Jann Rosen-Queralt and Roma Campanile, the art itself is meant to be explored.) While the sculpture garden has its own permanent collection and indoor art space, much of the art is on loan, including 23 pieces from the Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, and two from the National Gallery of Art’s collection. With areas for children, including a riverside playhouse plant displays and a separate “Women’s Walk” looking at bronze female forms, this is a garden that appeals to many different audiences. 13470 Dowell Rd., Solomons. Abierto todos los días. Suggested donation $5.

Once owned by one of the first governors of Maryland, and restored by the daughter and son-in-law of J.P. Morgan, this Tidewater plantation has become more famous in recent years, thanks to the efforts of Baltimore resident Agnes Kane Callum. While tracing her family history, she learned that her grandfather had been born enslaved at Sotterly in 1860 and that Sotterly had an original slave cabin that was still standing. Today’s tours of Sotterly do not gloss over the cabin, where as many as a dozen enslaved people lived and slept in a 16-by-18-foot space. Nor do they ignore that a ship carrying 218 Africans from the Gold Coast docked at Sotterly in 1720, where the human cargo was unloaded and sold. There are, of course, other parts to the Sotterly story, including the farm buildings, the lovely gardens and the early-18th-century house, which is a National Historic Landmark. But by telling the whole story — including how, at the 1864 Battle of Petersburg, a former enslaved person fought against the son of a plantation owner — Sotterly has become a model for others to follow. 44300 Sotterley Ln., Hollywood. Abierto todos los días. Guided outdoor tours available Friday through Sunday through Nov. 22. $5 $10 tour. Children 5 and younger free.

If you’re not from Southern Maryland, you might not be familiar with stuffed ham, and it’s probably time to fix that. Stuffed ham is a regional dish that’s often served around holidays, usually Easter or Thanksgiving, and made by filling a corned ham with a mix of cabbage, collard greens, kale or whatever else the chef’s tastes call for, plus a mix of pepper and other seasonings, and then wrapping the whole thing in cheesecloth and boiling it. There’s debate about where the recipe and preparation come from — probably a mix of English and African traditions — but what’s important is that it tastes good. There aren’t many places still making stuffed ham year-round, but one of them is W.J. Dent, a grocery and deli that’s been in Tall Timbers since 1927. You can buy stuffed ham by the pound, in egg rolls, or as a to-go sandwich. Grab the latter ($7.50) and a soda before hopping in the car one more time. 44584 Tall Timbers Rd., Tall Timbers. Open Wednesday through Sunday.

The oldest lighthouse on the Potomac River has been sitting on this spot since 1836. The conical white tower is squat (38 feet tall) and efficient, not like the elegant screw-pile Drum Point Light. Years of silting means it’s no longer right on the water. But the Piney Point Lighthouse, visited by presidents Franklin Pierce and Theodore Roosevelt when this area was a fashionable escape from Washington, is a survivor. The nearby museum is closed, but the park includes a long recreational fishing pier, a shady spot with picnic tables, a sandy beach and a few historic markers. From the pier, you can sit on a wooden bench and look for ospreys, or just watch the tide roll in while gazing across the Potomac. 44720 Lighthouse Rd., Piney Point.

A smarter way to approach Skyline Drive

Over the first weekend of October, 14,000 cars entered Shenandoah National Park. If that sounds like a lot, it is — the same period in 2019 saw 7,000 cars arriving. The second weekend in October saw cars waiting up to two hours at the park entrances, says Claire Comer, an interpretive specialist at the park.

As a result, Comer says, “Everything is crowded. We have 500 miles of trails, so it is possible” to experience nature without seeing many other people, as long as you avoid the biggest draws. In fact, the National Park Service now publishes a list of off-the-beaten-path trails in the park, because “we’re assuming that most people are looking for an experience that doesn’t include those types of crowds.”

Like Old Rag, for example. “Old Rag — just don’t do it on a weekend,” Comer says. “Just don’t.” Parking lots are usually full by 9 a.m., and on a recent weekend, there was a two-hour wait to go up the section of rock scrambles known as the Chute.

This doesn’t mean you need to avoid visiting Shenandoah — just approach it differently. The reason the Front Royal entrances get so backed up, Comer says, is because visitors from the D.C. area drive straight out I-66, and then through Front Royal. Instead, take Route 29 south and enter the park via U.S. 211, which enters the park at Thornton Gap, east of Luray, or U.S. 33 for the Swift Run Entrance Station. And no matter what, when you get on Skyline Drive, keep driving. “Go further in,” Comer advises. “What’s happening is the first four or five overlooks [closest to the entrance] are crowded. There are 65 of these, guys, the length of Skyline Drive.”

Pro tip: Purchase a vehicle pass from recreation.gov in advance, which will allow you to use a “pass lane” instead of waiting in line with cars paying cash. Also, make sure you download the pass to your phone or print it out — you might not have cellphone reception at all park gates.

If you follow Comer’s advice, we like getting on the highway at Route 29, and taking a drive through the country toward Sperryville and Little Washington. Here are stops for before, or after, your leaf-peeping adventures.

Chef Andrea Pace, formerly of Fairfax’s Villa Mozart, serves the cuisine of his native Sud Tyrol, the region where Northern Italy meets Western Austria. That’s reflected in the dishes, such as the chef’s “signature rye ravioli, so thin you can see the fresh spinach slipped inside, and rounded out with mountain cheese,” reported food critic Tom Sietsema in a 2018 review. Since the restaurant and inn reopened in May, Pace and partner Reem Arbid have served guests outside, on the spacious covered patio, from Thursday through Sunday, except during inclement weather. 675 Zachary Taylor Hwy., Flint Hill. Open Thursday through Sunday.

The owners of this winery have an outsize presence in the tiny, historic village of Washington, with the Wine Loves Chocolate shop on Main Street a block south of the renowned Inn at Little Washington, and two wine-tasting rooms, the Little Washington Winery on Christmas Tree Lane, and the Little Washington Winery at Skyline Vineyard, just to the east. Sipping a peppery cab franc on the patio or at an Adirondack chair on the lawn, with a view of Old Rag and the mountains in the Shenandoah National Park in the distance, is a nice reward after a long drive. The tasting’s room’s “Dirt Road Tour” allows visitors to taste the winery’s own products in a flight alongside similar wines from Europe and South America, which is something you don’t see at most Virginia wineries. 72 Christmas Tree Ln., Washington. Open Thursday through Monday.

Pen Druid is one of the most fascinating breweries in the Mid-Atlantic, wholeheartedly embracing techniques like spontaneous fermentation, brewing with wood-fueled fires and aging in wooden wine and spirits barrels. Beer lovers often had to make an effort to get out to the brewery’s converted apple barn in Sperryville, but they were sure to be rewarded with intriguing sour ales closer to Belgian-style lambics, sometimes aged on local fruit.

Now, there’s a completely different experience to enjoy: Earlier this month, Pen Druid moved to farmland just outside Sperryville’s main drag, where a small taproom is surrounded by acres of green grass, picnic tables and priceless views of the mountains. Even when dozens of cars fill the parking lot, there’s still room for adults to picnic and kids to run and turn somersaults. When the three brothers who run Pen Druid agreed to take over the land last year, “We thought, this is going to be great — we’ll have a killer taproom and all this room for people to hang out,” says Jennings Carney. “I want the customer to feel like you’re on a working farm. Just go out and spend some time, sit and be in the farm.” Carney’s immersive vision was inspired by a visit to vineyards in the Rhone. “Seeing the fruit, looking at the soil, breathing the air. It creates this whole other aspect of being there.”

Customers should know that the brewery is open limited hours, Friday through Sunday, and beers can go quickly. Pen Druid launched its first “extremely low-intervention” hard cider — just local Arkansas Black apples fermented in barrels “without adding sulfur or yeast or extra sugar,” and “once we run out,” Carney says, “we’ll be out until the next season. It’s about farming.” 3863 Sperryville Pike, Sperryville. Open Friday through Sunday.

Sperryville’s Corner Store is the kind of country store you wish you found more of — well, if you wanted your rural market to sell fresh rib-eye, local produce and decent wine, and have a wood-fired pizza oven in the back. Rappahannock Pizza Kitchen, open Friday through Sunday, turns out blistered sourdough pies topped with local sausage, mushrooms and herbs. Stromboli, cheesy sandwich melts and lasagna are also available. Lines can be long on weekends, so order ahead and get a pizza to snack on down the road at Pen Druid. 3710 Sperryville Pike, Sperryville. Open Friday through Sunday.


Friday

Make for The Wharf first, the mile-long swath of shops, restaurants, and entertainment that debuted last fall, and check into the InterContinental. Situated right on the Potomac, many of its rooms and suites have sweeping riverfront views, and all guests have access to the rooftop pool and cocktail bar. On street level, the hotel is home to a rosé garden, opening soon to the public and pouring craft cocktails and local beer, so plan to make it for happy hour, if you can, and start your weekend with a glass of pink wine, soaking up views of the boats dotting the water.

For dinner, take a short stroll over to Mi Vida—the celebrated new Mexican restaurant from chef and restaurateur Roberto Santiba༞z of New York City’s Fonda𠅏or tender enchiladas, gooey queso fundido served with hand-pressed tortillas, and a bowl of hand-crushed guacamole with housemade chips that you won’t want to share. Order a frozen margarita, made with mango and ginger, and opt to dine al fresco at a table just feet from the river.

On the way back to the hotel, brave the line at Dolcezza for a cup of made-daily gelato. The mini-chain does not mess around when it comes to sourcing, relying on local farms and in-season ingredients to make its small, handmade batches. Choose one of the blink-and-you’ll-miss flavors like Avocado Honey Lime and Strawberry—the latter hotly anticipated for its brief run, only available for five weeks each year.

Before heading back to the hotel, make one more stop. Cordial carries refrigerated craft beers, locally-distilled booze, and a carefully curated selection of wine to fit any taste and budget. Ask the helpful staff for recommendations, and take a bottle back to your room for a memento of the trip, or for a nightcap.


Saturday

On Saturday morning I emerged from the Columbia Heights Metro stop to follow the neighborhood’s Heritage Trail, one of 15 quite manageable neighborhood walks available for download from the nonprofit Cultural Tourism DC’s website (culturaltourismdc.org). The tour started on 14th Street, across from the mammoth DC USA shopping mall, anchored by Target. That did not convey “heritage” to me, but my iPad filled me in: These blocks — where the soon-to-be-hoteliers Marriotts begin their Hot Shoppes chain and sell their first tamales in 1927 — had been devastated by fire in the riots that took place in 1968 after the assassination of the Rev. Dr. Martin Luther King Jr.

Only a few old buildings, like the 1924 Tivoli Theater, were still in place — but the trail led me through a lovely residential neighborhood, which had been split into black and white sections by housing covenants and is today in the process of gentrification. I figured that out myself when, after passing many African-American residents, a bearded young white man strolled by with a reusable shopping bag bursting with kale. A few blocks later I was on 11th Street, lined with brunch spots, including one (the tour narrative pointed out) where a celebrated African-American gay bar, Nob Hill, stood until 2004.

I had already taken care of brunch, having stopped for the ultimate cheap D.C. meal at Gloria’s Pupuseria, a hole-in-the-wall made more inviting by whitewash with homey pink trim. (Remember when I said I didn’t spend a dime on entertainment? I lied: I paid a dollar to replace blaring reggaeton on the jukebox with calmer, old-school bachata music.) My two pupusas revueltas — tortillas stuffed with cheese, beans and pork — were served burning hot from the griddle. I ripped off a piece with my fingers, stuck in a pinch of cold coleslaw called curtido and stuffed it all in my mouth, letting the contrasting temperatures battle it out on my tongue.

It was too nice a day not to shell out $7 for a day’s use of the Capital Bikeshare system, and I rode down to the Mall and visited the engrossing Franklin D. Roosevelt and Dr. King memorials. They even had a soundtrack: the surprisingly clear voice of Mary J. Blige carrying across the Tidal Basin from the free Global Citizen Earth Day concert. I cycled out New Jersey Avenue to meet an old friend, Jamal Simmons, for an evening in the Shaw and Bloomingdale areas, where he moved five years ago and which he described as “a great blend of the old working-class black neighborhood that has been here forever and a diverse new, upwardly mobile enclave.” (He added that rising housing prices meant that mix wouldn’t last forever.)

My challenge to him: Get me dinner and drinks for $25 of my dwindling budget. He did a fine job — we split a $13.50 “pep pep” pizza (ground lamb and pepper) and an $8 kale salad, sitting outdoors at Rustik Tavern.

With a beer my share came to about $21, leaving enough for a $3 Stroh’s at the otherwise pricey Boundary Stone bar, a former movie theater, furniture store and industrial kitchen. I did the unhip thing and took the Metro back to the ’burbs to stay with my friends Joel Najar and Jessica Porras in Falls Church, Va. they had promised me a hole-in-the-wall Mexican spot for breakfast the next morning.


Ver el vídeo: Excursion a Washington desde Nueva York (Julio 2022).


Comentarios:

  1. Soma

    La situación absurda ha resultado

  2. Gardazilkree

    Le sugiero que visite un sitio en el que hay mucha información sobre un tema que le interese.

  3. Shaker

    Creo que no tienes razón. Puedo probarlo. Escríbeme por MP, nosotros nos encargamos.

  4. Devoss

    Cometes un error. Puedo defender la posición. Escríbeme por PM, nos comunicamos.



Escribe un mensaje